Dettagli del blog

Questa guida suddivide IP67 vs IP68 per i connettori industriali - protezione dalla polvere, immersione in acqua e consigli di selezione del mondo reale.

Una classificazione IP (Ingress Protection) indica quanto bene un connettore M12 tenga fuori oggetti solidi e liquidi.la seconda copre il liquido.

Per i connettori M12, il valore IP dipende da tre punti in cui la custodia deve essere sigillata: il punto di ingresso del cavo dove il filo passa attraverso il corpo dell'alloggiamento,il solco dell'anello O nella superficie di accoppiamento dove si incontrano il tappo e il serbatoioSe una di queste perdite, la protezione nominale scende.

I connettori KRONZ M12 sono classificatiProtezione IP67Ecco cosa significano le cifre:

La prima cifra Protezione contro la polvere (0 6):

Durante i test IEC 60529, il connettore si trova in una camera con polvere di talco che fluisce attraverso di essa sotto pressione negativa per 8 ore.senza sciame di rettifica da una macchina CNC, nessuna macchia di saldatura, nessuna polvere di fibra da un telaio raggiunge la zona di contatto.

La seconda cifra Protezione da liquidi (0 9K):

Il salto da IPx6 a IP67 è significativo. IPx6 è un getto d'acqua ad alta pressione del tipo prodotto da un tubo antincendio. IP67 è un tuffo controllato.La camera di prova IP67 mantiene il connettore a 1 metro di profondità per 30 minuti. La pressione dell'acqua a 1 metro è di circa 0,1 bar sopra l'atmosfera. IP67 non prova contro lo spruzzo dinamico ad alta pressione che è il lavoro di IP69K.

Specificativi della chiave di connettore KRONZ M12:

• Materiale di tenuta: FPM/FKM (fluoro gomma)
• Resistenza di isolamento: ≥ 100MΩ
• Resistenza di contatto: ≤ 5mΩ
• Temperatura di funzionamento: da -25°C a +85°C
• Vita meccanica: > 100 cicli di accoppiamento
• Norma: CEI 61076-2-101

Nuovo ai connettori M12?Cominciamo con il nostroGuida alla selezione dei connettori M12per una panoramica completa dei tipi, delle codifiche e delle qualifiche.

Se sbagliate, le connessioni nel campo falliscono, a volte rapidamente.

La polvere indossa i contatti.Con il tempo, la polvere abrasiva attraversa il rivestimento in oro dei perni di ottone.Risistenza di contatto da ≤ 5mΩ a centinaia di milliohmI sintomi sono segnali di sensori intermittenti, frame Ethernet danneggiati, o fallimento totale della connessione.Questo significa un arresto non pianificato della macchina e perdite di produzione prima che qualcuno capisca cosa è successo..

L'acqua uccide i connettori non indicati.IP65 gestisce lo spruzzo d'acqua. Immergete un connettore IP65 anche per pochi secondi durante un ciclo di lavaggio a pressione e l'acqua raggiunge i contatti.e l' isolamento si rompeUna linea di trasformazione alimentare di cui ho sentito parlare da un tecnico e' stata interrotta per quattro ore dopo che qualcuno ha lavato a pressione una cassa del connettore IP65.E' stata una lezione costosa..

Spiegare troppo costa soldi.I connettori IP68 costano di più e possono avere tempi di consegna più lunghi.

Hai bisogno di confrontare le specifiche elettriche e ambientali?La nostra Guida per la classificazione della corrente del connettore M12 copre le classificazioni dell'ampere e della tensione per ogni codifica.

Sia l'IP67 che l'IP68 offrono una protezione IP6X contro la polvere, completamente a prova di polvere.

IP67 ️ Immersione a breve termine (1 metro, 30 minuti)

Il connettore si trova a 1 metro di profondità in acqua dolce per 30 minuti durante la prova.una trincea allagataI connettori KRONZ M12 sono dotati di standard IP67, che copre la maggior parte delle applicazioni di fabbrica, all'aperto e sotterraneo.

IP67 è la scelta giusta per:

• Lavaggio regolare con acqua di tubo o spruzzatori a bassa pressione
• Installazioni di sensori esterni in presenza di pioggia e umidità causata dal vento
• Trincee umide e condotti sotterranei dove l'acqua si riversa occasionalmente
• Contenitori soggetti a condensazione in edifici con oscillazioni di umidità
• Reti di sensori di parcheggio sotterranei
• Apparecchiature agricole soggette a spruzzo eccessivo di irrigazione

IP68  Immersione continua o profonda (definita dal fabbricante)

IP68 non è uno standard fisso. La IEC 60529 specifica con precisione la prova IP67. Per IP68, la norma richiede ai produttori di definire e pubblicare le proprie condizioni di provatemperatura dell'acquaUn connettore con rating IP68 a "1,5m per 60 minuti" e uno con rating "3m per 24 ore" sono diversi.

Classificazioni IP68 comuni disponibili sul mercato dei connettori industriali:

• 1.5 m di profondità per 60 minuti (poco oltre IP67)
• 2 m di profondità per 60 minuti
• 3 metri di profondità per 2 ore
• 5 m di profondità per 30 minuti

IP68 si applica quando:

• I connettori sono immersi continuamente sensori di monitoraggio del drenaggio, strumenti per il livello del serbatoio nei caveau allagati
• Ambienti marini con esposizione alle maree o strumentazione montata sullo scafo
• Applicazioni in cui il livello dell'acqua sale oltre 1 metro e rimane lì per ore
• Volti di servizi pubblici soggetti a inondazioni in cui il drenaggio è lento

Ciò che non è coperto da IP67 o IP68:

• Jet d'acqua ad alta pressioneLe linee di trasformazione alimentare sterilizzate al vapore e le acque reflue dei prodotti lattiero-caseari utilizzano IP69K, non IP67.
• VaporeLe molecole di vapore sono più piccole delle gocce d'acqua e passano attraverso sigilli che bloccano l'acqua liquida..
• Prodotti chimici aggressiviL'FPM/FKM si occupa della maggior parte degli oli industriali, dei refrigeranti e dei detergenti alcalini.

La valutazione IP vale solo se la tecnologia di tenuta all'interno del connettore funziona effettivamente.

Due composti di gomma dominano la tenuta dei connettori industriali: NBR e FPM/FKM.

NBR (gomma nitrile butadiene):

• Intervallo di temperatura: da -30°C a +100°C
• Buona resistenza agli oli di petrolio, grassi minerali e idrocarburi alifatici
• Costo inferiore
• Si decompone rapidamente in idrocarburi aromatici, chetoni, esteri, solventi clorurati e acidi forti
• Comuni nei connettori di bilancio

FPM/FKM (Fluorgomma, Viton®):

• Intervallo di temperatura: da -25°C a +200°C (brevi scoppi a 250°C)
• Ottima resistenza agli oli, ai refrigeranti, ai combustibili e alla maggior parte dei prodotti chimici industriali
• Mantenere le sue proprietà elastiche più a lungo del NBR sotto ciclo termico
• Standard per ambienti di automazione industriale con oli, refrigeranti e agenti di pulizia

KRONZ specifica FPM/FKM per impostazione predefinita. A -25°C a +85°C, il materiale rimane flessibile senza indurirsi o diventare fragile.FPM/FKM standard perde flessibilità e l'anello O non riempie più correttamente il vuoto della scanalaturaLe applicazioni di stoccaggio a freddo richiedono un elastomero diverso.

Un connettore M12 si sigilla in tre punti:

1. Anello O della faccia di accoppiamento:Un anello circolare di elastomero in una scanalatura lavorata in cui il tappo e il recipiente si incontrano.La profondità della scanalatura e il durometro dell'anello O (durezza) sono progettati insieme. Il composto di durezza sbagliato sconfigge la tenuta anche se l'anello sembra buono..

2. Sigillo di ingresso del cavo:Nei connettori a campo, il cavo passa attraverso una ghiandola con un anello di tenuta compressibile.I connettori KRONZ H12 con cavo di campo accettano ghiandole PG7 (cavo da 4 mm) e PG9 (cavo da 6 mm)Un cavo di dimensioni ridotte in una ghiandola di grandi dimensioni crea un vuoto nella tenuta ̇ la classificazione IP67 scompare anche se il corpo del connettore stesso è sigillato.

3. Corpo di alloggiamento:L'alloggiamento stampato ad iniezione deve essere strutturalmente sigillato.

Il motivo più comune per cui un connettore IP67 non funziona sul campo è l'installazione errata della ghiandola:

1. Rimuovere la giacca del cavo alla lunghezza corretta troppo corto e l'anello di tenuta non ha nulla da afferrare; troppo lungo e la treccia o i conduttori spingono nella zona di tenuta
2. Se il cavo è di 5 mm e si dispone solo di ghiandole PG9 (68 mm), utilizzare una ghiandola PG7 con un adattatore o ridurre il diametro esterno con nastro retrogradiente.Non passare un cavo da 5 mm attraverso un PG9 sciolto.
3. Torci il corpo della ghiandola alla specifica, il torso insufficiente lascia sciolto l'anello di tenuta, il torso eccessivo lo deforma in modo permanente.
4. Infilare il dado di accoppiamento M12 a mano prima

Pensare in termini di ambienti reali è più utile di un semplice confronto a livello di IP.

Automazione e produzione di fabbricheLa maggior parte degli impianti di produzione si avvalgono di sistemi di trasporto IP67 ¢, celle di robot, connessioni CNC,e sensori della linea di imballaggio tutti di fronte alla polvereLe linee di lavaggio ad alta pressione per l'imbottigliamento dei prodotti lattiero-caseari, la lavorazione della carne, le zone di riempimento farmaceutiche richiedono un livello IP69K, non IP67.

Esterno e infrastruttureIl monitoraggio del traffico, il controllo dell'illuminazione esterna, i sensori di tracciamento solare e le apparecchiature delle stazioni meteorologiche sono tutti a livello IP67.Luoghi soggetti a inondazioni , le stazioni di monitoraggio delle acque pluviali

Marino e costieroLe reti di sensori marittimi, le attrezzature di carico portuale,e la strumentazione delle piattaforme offshore dovrebbero utilizzare connettori IP68 con opzioni di alloggiamento resistenti alla corrosioneL'hardware in acciaio inossidabile (sufisso T nei codici di ordinazione KRONZ) e il corpo in metallo completo (sufisso V) prolungano la vita utile dei connettori nell'aria salata.

Trasformazione di alimenti e bevandeutilizza acqua calda, vapore e detergenti alcalini o acidi. Le guarnizioni FPM/FKM standard gestiscono bene i detergenti alcalini.I connettori IP69K sono specificati nelle zone di spruzzatura diretta di alimentiGli assemblaggi di cavi pre-stampati eliminano la variabile di assemblaggio di campo nelle zone in cui i connettori sono presenti ma non in spruzzo diretto.

Lavora a un progetto di trasformazione alimentare?La nostra Guida alle applicazioni dei connettori M12 copre in modo più dettagliato la selezione dei connettori specifici del settore.

Mappare le condizioni reali, non le condizioni ideali, le condizioni reali:

• pannelli secchi e chiusi:IP65. L'alloggiamento gestisce la maggior parte della protezione.
• Ambienti polverosi:Lavorazione CNC, macinatura, lavorazione del legno, lavorazione dei cereali
• Lavaggio regolare o esposizione all'aria apertaIP67.
• Potenziale sommersione o inondazione:IP68 con profondità e durata documentate.
• Lavaggio ad alta pressione:IP69K, non IP67, non IP68.

I connettori KRONZ M12 sono disponibili in tre varianti, tutte con classificazione IP67 di serie.

• di una lunghezza superiore a 50 mm:Il sigillo IP67 all'ingresso del cavo dipende dalla ghiandola destra per il diametro del cavo.
• di una lunghezza superiore a 50 mm,Il sigillo viene stampato in fabbrica. Nessuna variabile di montaggio. Scegli la lunghezza del cavo giusta e sei pronto. Per ambienti esigenti questa è di solito la scelta migliore.
• connessioni per flange:IP67 si applica solo con il corretto anello O posizionato sulla faccia del pannello.

Confrontare i tre fattori di forma?Il nostroSpiegazione dei tipi di connettori M12La relazione copre le differenze in dettaglio.

I connettori KRONZ utilizzano una tenuta FPM/FKM a temperatura da -25°C a +85°C. Al di fuori di questo intervallo, il composto di tenuta cambia le sue proprietà:

• Conservazione a freddo:FPM/FKM standard perde flessibilità al di sotto di -25°C. Al di sotto di -30°C si indurisce e non riempie più la scanalatura.
• Zone ad alta temperatura:Le casse del motore e le aree del forno superano i 85°C sulla superficie del connettore.
• Spruzzo chimico:FPM/FKM è resistente agli oli, ai refrigeranti e alla maggior parte dei detergenti alcalini. Solventi aromatici, chetoni e acidi forti lo attaccano.

È qui che le cose vanno male in pratica.

IP65 e' abbastanza vicino, giusto?IP65 impedisce lo spruzzo d'acqua di circa 10 L/min da tutte le angolazioni. IP67 aggiunge immersione a 1 metro per 30 minuti. Un connettore in un alloggiamento a livello di pavimento può sopravvivere agli spruzzi di lavaggio a IP65.Uno che siede in una pozzanghera durante un'ispezione di trincea allagata non lo faràHo parlato con degli ingegneri che hanno passato un fine settimana a sostituire i connettori difettosi in un recinto esterno dopo che una forte tempesta di pioggia ha raccolto acqua intorno alla piastra di montaggio.

Tutti i connettori M12 sono IP67.Non lo sono. KRONZ fornisce a standard IP67, ma i connettori economici di altri fornitori possono essere IP65 o classificati IP67 solo in condizioni di accoppiamento. Leggi la scheda datinon la pagina del prodottoAlcuni connettori sono classificati IP67 per l'alloggiamento ma IP65 per la ghiandola del cavo.

La classificazione IP si applica al connettore non accoppiato.Non lo fa. La IEC 60529 testa i connettori in condizioni completamente accoppiate. Un recipiente non accoppiato IP67 ha la protezione che la sua porta aperta fornisce molto inferiore a IP67.I tappi protettivi su ogni porta M12 non utilizzata sono un'assicurazione economica..

La dimensione della ghiandola del cavo non è critica.È il motivo più comune per cui un connettore IP67 non funziona in pratica. L'anello di tenuta si comprime contro la giacca del cavo.Troppo grande e si allungaMisura sempre la ghiandola del cavo e torcia la specifica.

IP67 per la pulizia a vapore.Le molecole di vapore passano attraverso composti di gomma che fermano l'acqua liquida.per il lavaggio ad alta temperatura (80-100 bar a distanza ravvicinata) sono necessari connettori IP69K con composti di tenuta appropriati.

Gli anelli O della flangia sono opzionali.Non lo sono. La scanalatura lavorata nella faccia della flangia regge l'anello O. Senza di esso l'alloggiamento può essere classificato IP67, ma l'installazione del pannello non lo è.o attaccati chimicamente gli anelli O non si comprimono più correttamente e perdono.

Un connettore IP67 testato in fabbrica può perdere il suo valore se non viene maneggiato e mantenuto correttamente.

Ispezionate prima dell'accoppiamento.Prima di collegare qualsiasi connettore M12, controllare l'O-ring per le crepe, deformazioni o indurimento.di altezza superiore a 600 mmI danni causati dalla giacca in questa zona sconfiggono il sigillo.

Torce l'accoppiamento correttamente.L'accoppiamento a filettatura M12 deve essere serrato a mano e quindi girato da un quarto a mezzo con una chiave a coppia..

Proteggere i connettori non utilizzati.I tappi protettivi M12 si appiccicano su contenitori e tappi non accoppiati, mantenendo la classificazione IP67 della porta non collegata e impedendo la penetrazione di polvere e detriti nella camera di contatto.Bilancio di un pacchetto per ogni impianto che è più economico che sostituire un connettore i cui contatti sono contaminati.

Controllare i sigilli dopo l'esposizione chimica.Se un connettore è esposto a una sostanza chimica non specificata per un riversamento di detergente, un cambio di liquido di raffreddamento, uno spruzzo accidentale di solvente, ispezionare le tenute prima del ciclo di alimentazione successivo.adesivo, o O-ring rotti significa che il materiale di tenuta è stato attaccato.

Sostituire i sigilli sui connettori invecchiati.FPM/FKM ha una durata di vita finita. In ambienti caldi e chimicamente aggressivi, 2-5 anni sono realistici.officine di verniciatura per autoveicoli, e infrastrutture esterne.

Tre cose a cui continuo a tornare quando specifico i connettori M12 per IP:

1. IP67 copre la maggior parte degli ambienti industriali.I connettori KRONZ M12 a IP67 gestiscono pavimenti di fabbrica, installazioni all'aperto, lavaggio e immersione accidentale, che è ciò che la stragrande maggioranza delle applicazioni coinvolge effettivamente.La tenuta FPM/FKM è resistente a un'ampia gamma di temperature e alla maggior parte degli oli e dei liquidi frigoriferi.

2. IP68 e' per immersioni continue o profonde, non solo nelle condizioni di bagnato.L'8 di IP68 non è standardizzato. I produttori definiscono la profondità e la durata. Se i connettori non vanno sott'acqua per lunghi periodi, IP67 è la scelta giusta.IP68 costa di più e può richiedere più tempo per ottenere.

3. La qualità dell'impianto determina se la qualifica è valida in pratica.Gli assemblaggi pre-stampati escludono la variabile di assemblaggio dall'equazione.Il numero del foglio dati è valido solo per l'installazione.

Pronti a specificare i connettori?Scopri l'intera linea di connettori KRONZ M12 su kronz.cn ocontatta il nostro team tecnicoper il supporto alla selezione corrispondente alle applicazioni.

• Guida alla selezione dei connettori M12- Matrice completa di tipi, codifiche e criteri di selezione
• Spiegazione dei tipi di connettori M12Comparazione dei connettori a campo, pre-stampati e a flange
• M12 Guida per la classificazione della corrente del connettore¢ Ampere e tensione nominali per ogni tipo di codifica
• Guida alla chiusura del connettore M12¢ assegnazioni di pin e cablaggio per ogni codifica